Les responsables de la santé et du comté d'Hawaï mettent en garde contre les dangers sur les sites de brûlage

PRESSE ASSOCIÉE

Une personne pousse un chariot le long de l'autoroute Honoapi'ilani devant des maisons consumées par un récent incendie de forêt à Lahaina. Les incendies de forêt ont dévasté certaines parties de Maui au début du mois.

Le département de la santé de l'État et les responsables du comté de Maui conseillent aux résidents de se méfier des risques toxiques et d'utiliser un équipement de protection individuelle lorsqu'ils retournent sur les sites de brûlage.

"Le ministère de la Santé d'Hawaï conseille d'éviter la zone brûlée jusqu'à ce qu'elle soit débarrassée des déchets dangereux et des cendres structurelles", a déclaré Diana Felton, chef de la division des maladies transmissibles et des soins infirmiers de santé publique du DOH dans un communiqué. "La zone brûlée est dangereuse – entrez à vos risques."

La zone brûlée à Lahaina comprend de nombreux bâtiments construits avant 1970 et qui pourraient avoir inclus ces contaminants dans les matériaux de construction, a-t-elle déclaré. L'arsenic peut être présent dans le sol à Hawaï car il était utilisé comme herbicide.

Le comté de Maui met en garde contre les conditions dangereuses et l'exposition potentielle à des matières toxiques, notamment :

>> Matières dangereuses, notamment amiante, plomb, cendres, métaux lourds, huiles, produits ignifuges, pesticides, poussière de silice et autres matières dangereuses ;

>> Risques de perforation, notamment tuyaux cassés, clous exposés, verre brisé et éléments structurels endommagés ;

>> Risques d'explosion, y compris les réservoirs de propane et les solvants ;

>> Particules toxiques en suspension dans l'air telles que l'amiante, la poussière de silice et le plomb

>> Surfaces instables ou glissantes et trous dans les fosses septiques et les brûloirs.

Les autorités recommandent que les enfants soient tenus à l'écart de ces sites et déclarent qu'ils ne doivent pas se trouver à proximité ou jouer à proximité de zones contenant des cendres ou des débris. Les enfants et celles qui sont enceintes courent un risque plus élevé face aux dangers, ont déclaré les responsables, et ne devraient pas participer aux efforts de nettoyage.

Ceux qui peuvent retourner dans leurs propriétés doivent prendre les précautions suivantes :

>> Protégez-vous. Portez des masques de protection, des lunettes, des gants, des manches longues, des pantalons, des chaussettes et des chaussures fermées (pour éviter tout contact cutané avec les cendres). Le DOH recommande un masque respiratoire bien ajusté. Recherchez les mots NIOSH ou N95 imprimés sur le masque.

>> Protégez les autres. Le DOH recommande de changer de vêtements et de prendre une douche avant d'être en contact avec des groupes sensibles comme les enfants, les personnes enceintes, les personnes souffrant d'asthme ou de BPCO et les kupuna.

>> Attention aux cendres. Cela peut provoquer une irritation de la peau, du nez et de la gorge et provoquer de la toux. Les cendres et la poussière (en particulier celles provenant des bâtiments incendiés) peuvent contenir des produits chimiques toxiques et cancérigènes, notamment l'amiante, l'arsenic et le plomb. Évitez de laver les cendres dans les égouts pluviaux. N'utilisez pas d'aspirateurs ou de souffleurs de feuilles qui pousseraient davantage de cendres dans l'air.

>> Attention aux cendriers, ou trous remplis de cendres chaudes créés par les arbres et souches brûlés. Tomber dans des cendres ou y atterrir peut provoquer de graves brûlures.

>> Ne mangez pas dans ou à proximité de zones brûlées ou d'aliments qui pourraient avoir été exposés à des cendres, de la poussière ou de la fumée. Lavez et rincez tous les fruits et légumes qui auraient pu être exposés.

>> Nettoyez soigneusement tous les objets récupérés avec du savon et de l'eau sûre/propre. Les propriétés et les objets endommagés par la fumée peuvent nécessiter un nettoyage professionnel s'ils sont fortement exposés ou endommagés.

>> Contactez un médecin dès que possible si vous rencontrez des problèmes de santé.

Un avis concernant l'eau potable insalubre reste en vigueur pour Lahaina et Upper Kula. Les responsables du comté de Maui affirment que l'eau du robinet continue d'être dangereuse dans les zones touchées détaillées sur leurs cartes, et que l'eau en bouteille devrait être utilisée pour toute boisson, pour se brosser les dents, ainsi que pour préparer des glaces et des aliments.

Plus d’informations sont disponibles sur health.hawaii.gov/mauiwildfires.

En participant aux discussions en ligne, vous reconnaissez que vous avez accepté les conditions d'utilisation. Une discussion approfondie des idées et des points de vue est encouragée, mais les commentaires doivent être civils et de bon goût, sans attaques personnelles. Si vos commentaires sont inappropriés, vous pourriez être banni de toute publication. Signalez les commentaires si vous pensez qu’ils ne respectent pas nos directives.